Belle Skirt from Wardrobe by Me

Apart from Santi it has been a while since I have sewn a skirt. I love sewing and wearing skirts, the right pattern just hasn’t been around. Until Belle  from Wardrobe by Me that is. Wardrobe by Me Belle Skirt pdfpattern sewingWhen I saw the drawings for this skirt, I just knew I had to make it. It is so feminine and flowy and has gorgeous lines, especially the high-low hemline. 
What sold it to be completely, was that it is fitted in the waist and increasingly flared towards the hem. No gatering. I’m not very fond of gatering at the waist or hips, as I think it makes me look wider (which I don’t need).
The belt finishes of the look and can be tied in a bow or just a knot.
The elasticated back waistband is a clever designfeature, making this very comfortable and easy to fit.

Wardrobe by Me Belle Skirt pdfpattern sewingBortset fra Santi er det et stykke tid siden jeg sidst har syet en nederdel. Jeg elsker både at sy og gå med nederdel, men der har ikke lige været det rette mønster. Indtil Belle fra Wardrobe by Me altså.
Da jeg så tegningen til nederdelen, var jeg solgt. Den er så feminin og let og har nogle skønne linjer, især den høj-lave foran-bagpå linje.
Hvad der solgte den helt var, at den sidder til i taljen og bliver tiltagende mere vid nedefter. Ingen rynken her! Jeg er ikke ret vild med rynker i taljen eller på hoften, da jeg synes det får mig til at se bredere ud (og det er ikke ønskeligt).
Bæltet giver lige det sidste finish og det kan bindes i en sløjfe eller knude.
At taljen er med elastik bagpå, er en genistreg; det gør nederdelen fantastisk behagelig at have på og gør den nem at tilpasse.

Styling Belle is a breeze. It looks bohemian like and relaxed in flipflops or sandals, stylish and welldressed in high heels and cool with boots, making this a very versatile skirt. For the younger Vans, like my daughters, are very cool.

fullsizeoutput_7e1Det er super nemt at style Belle. Du bliver lidt flippet og afslappet med klipklapper eller sandaler, velklædt og flot i høje hæle og lidt rå og cool i støvler. Til de lidt yngre er Vans, som dem min datter har på, ret seje.

Belle is designed to be made in light weight woven fabric. I have made two Belle Skirts so far, one for me and one for my teen, both in 100% woven rayon. I like the feel of the rayon, but dream of a Belle Skirt in light silk💕.
The flower patterned fabric is a new for me. I am not very colorful when it comes to choosing fabric and usually goes for solid, darker colors, but this dress is soo pretty in both solid and pattern, that I just had to try. I really love it. I bought the burgundy to make another skirt for myself, but my daughter really wanted one too and who can resist when your big teenager wants to wear mummy made clothes.

Belle Skirt er designet til at blive syet i let, fast stof. Jeg har syet to Belle, én til mig selv og én til min teenagedatter, begge i 100% fast viskose. Jeg kan godt lide viskose, men drømmer om en Belle i let silke💕
Det er usædvanligt for mig at sy i mønstret stof. Jeg er ikke ret farverig, når det kommer til at vælge stof. Jeg vælger sædvanligvis ensfarvet mørkt stof, men Belle er så fin i mønstret, at jeg måtte prøve. Jeg er vild med den og føler mig så godt tilpas. Det bordeaux stof købte jeg for at lave én Belle mere til mig selv, men hvem kan modstå det, når en teenager gerne vil gå med hjemmesyet tøj og ønskede sig en Belle.

I didn’t make any alterations to the patterns. Fitting is pretty easy, as it comes in two different lengths. I made mine in the short length and the burgundy in longer.
I made a size 42 with elastic measure for back waist from size 40 for me and a size 34 for my daughter.

Jeg har ikke lavet tilretninger til mønstret. Den er nem at tilpasse, da den kommer i to længder. Jeg har lavet min i den “korte” udgave og den til min datter i længere..
Min er en str 42 med elastik bagpå i str 40 og min datters er i str 34.

Belle Skirt is on sale for a short while.

Belle er nedsat i en kort periode.
Wardrobe by Me Belle Skirt pdfpattern sewingfullsizeoutput_7e3